Toate videoclipurile etichetate Angela_Iosif (Cenaclul "Sunetul muzicii") - Cenaclul "Sunetul muzicii"

IRINA LUCIA MIHALCA - Simți, spune-mi, tu simți?

2014-11-21T15:31:45.894Z

versuri - Irina Lucia Mihalca - ”Simți, spune-mi, tu simți?”
muzica - Eldar Mansurov - ”Road”
Creatie video: Angela Iosif
http://www.youtube.com/watch?v=ttdidTPQ2f4

versuri - Irina Lucia Mihalca - ”Simți, spune-mi, tu simți?”
muzica - Eldar Mansurov - ”Road”
Dis-moi, est-ce que tu éprouves
les pulsations de nos cœur? - et nos haleines?
Silence en lumière,
la sève de la vie palpitant dans les bourgeons.

Dis-moi, est-ce que tu réalises
l’essaim de papillons
battant dans le printemps de l’amour?
Volons sur les ailes du frisson!
Cherche la magie, le rêve,
la douleur, le vol, le désir, la récupération, le retour!

Dis-moi, est-ce que tu saisis
les pas du Destin qui embrouillent nos voies
dans une balance éternelle?
En débouchant sur la mer, l’éclair forme une perle
du temps caché dans une larme!

Dis-moi, est-ce que tu éprouves
Les pulsations de nos cœurs? – les respirations,
Un silence en lumière,
Ce pissenlit en peluche est devenu
Une innocence des gestes et des pensées,
Dans un permanent va-et-vient au premier filet de vent
Frôlant les portes de nos âmes.

L’âme de l’homme est un infini,
Rien qu’ à sortir du sommeil
Il est vraiment où l’on désire –
Toucher les pétales du rêve vécu c’est
devenir des signes indélébiles
des inspirations profondes provenant
de l’arc-en-ciel en couleurs.

Ducheşhţzâ, spuninji tini ducheşhţzâ
cumu batu a noastri ininji? – duhurli,
tâţzeri di lunjinâ,
bâbuchi ţzi dau njiedzlu a banâiei
pitu chicutli a ploiurlor ditu noi.

Ducheşhtzâ, spuninji tini ducheşhtzâ
aţzei mulţzâ şhi îmşhaţzâ fituri cari
nâ si pirindâ pitu primveara vreariei? cutrimburări
pi arichili ţzi azbuiuramu?
câftări, ligâturi, yisu,
dureari, azbuiuratu, mirachi, unâ nauâ aflari, unâ nauâ fţzeari!

Ducheşhţzâ, spuninji tini ducheşhţzâ
cumu batu a noastri ininji? – duhurli,
tâţzeri di lunjinâ,
mâcsânji lucri şhi minduieri,
aţzelu pufu di pâpâdii ţzi yini,
yini şhi fudzi
cu protlu hiru di vintu
ţzi va’s treacâ pi la porţzâli a suflitilor a noastri.

Fârâ di mardzânji iasti suflitlu a omlui,
maşhi cându nâ bagâ tu somnu
cadialihea iasti aclo iu va –
seamni di ni aşhtirdzeari suntu
atindzerli di pitali di yisu bânatu, adânţzâ aizvuri
di’tu muşhuteaţza di buiei...

IRINA LUCIA MIHALCA - Ducheshtsâ?

2014-11-21T15:30:08.489Z

music - Eldar Mansurov - ”Road”
Creatie video: Angela Iosif
http://www.youtube.com/watch?v=HOnatGdB5LU

Simţi, spune-mi, tu simţi
bătăile inimii noastre? - respiraţii,
tăceri de lumină,
muguri ce pulsează seva vieţii
prin picăturile ploii din noi.

Simţi, spune-mi, tu simţi
roiuri de fluturi multicolori care
ni se perindă prin primăvara iubirii? Fiorii
pe aripile cărora plutim?
Căutări, magie, vis,
durere, zbor, dorinţă, regăsire, renaştere!

Simţi, spune-mi, tu simţi
paşii Destinului ce ne pierd
cărările în balansul fără sfârşit?
Un fulger atinge marea formând perla
din timpul ce se-ascunde într-o lacrimă!

Simţi, spune-mi, tu simţi
bătăile inimii noastre? - respiraţii,
tăceri de lumină,
inocenţă de gesturi şi gânduri,
acel puf de păpădie ce vine,
vine şi pleacă,
cu primul fir de vânt
ce va trece pe la porţile sufletelor noastre.

Fără frontiere este sufletul omului,
doar când ne adoarme
este cu adevărat acolo unde îşi doreşte -
amprente de neşters sunt atingerile
petalelor de vis trăit, adânci inspiraţii
din curcubeul de culori...
Dis-moi, est-ce que tu éprouves
les pulsations de nos cœur? - et nos haleines?
Silence en lumière,
la sève de la vie palpitant dans les bourgeons.

Dis-moi, est-ce que tu réalises
l’essaim de papillons
battant dans le printemps de l’amour?
Volons sur les ailes du frisson!
Cherche la magie, le rêve,
la douleur, le vol, le désir, la récupération, le retour!

Dis-moi, est-ce que tu saisis
les pas du Destin qui embrouillent nos voies
dans une balance éternelle?
En débouchant sur la mer, l’éclair forme une perle
du temps caché dans une larme!

Dis-moi, est-ce que tu éprouves
Les pulsations de nos cœurs? – les respirations,
Un silence en lumière,
Ce pissenlit en peluche est devenu
Une innocence des gestes et des pensées,
Dans un permanent va-et-vient au premier filet de vent
Frôlant les portes de nos âmes.

L’âme de l’homme est un infini,
Rien qu’ à sortir du sommeil
Il est vraiment où l’on désire –
Toucher les pétales du rêve vécu c’est
devenir des signes indélébiles
des inspirations profondes provenant
de l’arc-en-ciel en couleurs.

IRINA LUCIA MIHALCA - Balerina

2014-08-20T08:05:19.971Z

muzica - Eldar Mansurov - Nocturne versuri - Irina Lucia Mihalca
Creatie video : Angela Iosif
https://www.youtube.com/watch?v=WXapMm90ysA

Irina Lucia Mihalca - Între chin și sublim, o punte de nuferi!

2014-07-22T09:13:01.200Z

versuri - Irina Lucia Mihalca music - John Sokoloff "Espano russo"
creatie video- Angela Iosif

https://www.youtube.com/watch?v=Q4gDKX9UHeQ

Între chin şi sublim, o punte de nuferi!

Printre cuvinte şi gânduri,
gravate-n noi adânc, ne scriem viitorul.
Pe firul ierbii ne creştem câmpul,
cu norul singuratic pictăm un cer,
iar delta din trestia legănată în lungile tăceri.

Vreau să te luminez, să mă luminezi,
să renasc,
să fim un glob de lumină,
de durere, de plăcere.
Un foc viu în dansul cosmic,
- eu, fiica Soarelui -
două vase prin care curge nectarul iubirii!

Vreau să pătrund în adâncul tău,
până la cerul interior,
să alung norii, să te trezesc la viaţă
şi să te liniştesc,
aşteptându-ţi inima să-ţi bată calm!
Ne-am deschis cerurile,
împreuna cântăm imnul vieţii!

Să mergem pe cursul râului,
adânc, tot mai adânc să mergem,
printre cuvintele risipite-n abisuri,
în litere şi sunete,
în renaşterea emoţiilor.
Să mergem prin fiecare vis, fără iluzii,
să reluăm amintirile ce ni s-au topit în suflet.
Să mergem,
să continuăm să mergem,
să simţim, să trăim şi să iubim
în nemărginirea dorului unui timp!

Pe râul tău alunec, în lumea ta pătrund
să-ţi văd cerul senin şi uit ce caut,
şi uiţi că sunt, uităm de noi.
În unda cercurilor reverberate, - vibraţii-n lanţ -
viaţă, lumină, un câmp de păpădie!

Mă fascinează tot la tine, iubito,
pulsezi ca o inimă,
O stea eşti pentru mine, divină eşti!
Tu... Eu... noi! Divină iubire, un sens dat vieţii,
Să bem din apa iubirii!

Predestinată-mi eşti - un vis, un paradis -
Am văzut viaţa, emoţia trezeşte trupul,
sărutul soarelui este acolo,
un nufăr deschis în palmele mele,
Ni s-a întâmplat nouă,
Tu, marea mea, combinaţia de tu şi eu,
acea durere inexplicabilă!
Eu, valul tău... un ţărm şi-un val, şi poezia lor!

Între chin şi sublim, o punte de nuferi,
Totu-i un vis ce dispare în zori,
o fâşie din timp,
şi viaţa, şi omul, şi totul! Toate-s secunde!
Tu care te joci cu cerurile, nu te juca cu visele,
Mâine e doar o filă nouă din oglinda tăcerii!

IRINA LUCIA MIHALCA - De unde vii și unde pleci?

2014-07-22T09:11:51.121Z

music - Eldar Mansurov
Creatie video - Angela Iosif
http://www.youtube.com/watch?v=Pfl_y38vwiQ
De unde vii şi unde pleci?

Îmbrăţişaţi am trecut, prin vălul de vis,
spre tărâmul florilor şi-a iubirii,
(niciodată nu e prea târziu să ajungi acolo)
tu şi eu, în dansul libertăţii, privindu-ne,
două chipuri, două trupuri, două inimi
care bat într-un ritm şi-un suflet, al tău şi al meu,
în ochii tăi văd lumina, în ochii mei o regăseşti,
iar cerul e mai albastru, în armonia lumii
cântăm acelaşi cântec,
binecuvântând aceste clipe şi infinitul lor.

Prin dimineţi sparte şi întunericul ce ne-nconjoară,
primejdia despicată le-nghite,
furtuni ne răscolesc absenţa atât de dureros,
în foile unei cărţi sunt ascunsă,
ca un povestitor desfăşor cuvintele
de la început până la sfârşit,
în toate există un timp pentru a trăi
şi-un timp pentru a muri, o viaţă este sigur.

Treziţi trecem frontiera, nu mai există întoarcere,
nu mai vedem la fel chiar dacă
continuăm să visăm, - o dorinţă, un zbucium,
o încântare şi-un zbor,
o parcurgere, o redescoperire, manifestarea luminii -
Mă copleşeşti, eşti cât puterea vieţii,
a învierii într-o nouă formă, săpată-n palme
şi-n carnea mea, dintotdeauna ai fost aici.
Simţi iubirea cum curge-n trupurile noastre,
ne umple vasele, ca un râu al vieţii,
într-o nouă formă se ridică şi ia, apoi, alt drum?
Apropiaţi ca două săgeţi în tolbă, în noi
vibrează atingeri aninate de-naltă tensiune.

Mi-e dor de atingerile tale, inimă de înger,
de îmbrăţişările, de zâmbetul,
de adierea cuvintelor tale! La tine totul e armonie
şi-un necuprins, însăşi cuvântul suntem,
din noi se naşte totul,
încep să trăiesc în tine adevărata viaţă!
Să anulăm orice datorie în lacrimi!

Sunt fericit să te simt, dacă asta nu ai înţeles,
cu tine vreau să fiu, în braţele tale, acolo să rămân!
Te simt în mine, te gust cu tot fiorul,
belşugul desfătărilor ţi-aduc, simte-mă cum
îţi pătrund fiecare parte a trupului!
Ne-am invadat inversându-ne polii,
acum şi etern,
cine altcineva în această lume te va iubi aşa?
Mi-ai preluat trăirile, o forţă a vieţii, fără limite,
reîncep să exist, o energie
m-aruncă-n oceanul tuturor dorinţelor.